Quiché manuscript 1722. Courtesy UPenn Archives